
	"has provided us with a thorough understanding of the possibilities the technology offers."
	Sophie Hulme, Events and Planning Officer, Amnesty International

- Our Company
  
  Our Clients
  
  Examples
  
  Case Studies
  
  Our Services

Subtitling and Authoring

To enhance your audience's experience or deliver complex information, we can help you to author rich media presentations that combine streaming with synchronised graphics and text.

One of the most common uses of authoring is to add subtitles to a clip, either for accessibility purposes or to support multi-language requirements in a global environment.

As well as being able to offer subtitling for on-demand clips, Groovy Gecko pioneered the provision of subtitling for live webcasts.

We delivered a world first in early 2004 when we produced a webcast for the Disability Rights Commission, which added live subtitling from a stenographer to 3 streams simultaneously alongside British Sign Language translation.

If you would like to discuss subtitling, or any other requirement contact us and we'll be happy to talk you through the options.

Customer Login

Subtitling and Authoring